Beppe
by Giacomo Monti

(look below for English translations)


1. C'mon boy! Cheer up a little bit, ok? / Eh? ... Ah!... yes, i'm sorry.
2. No, excuse me, but that woman at the 45 is just hideous.
3. What did the boss want? / Oh, nothing.
4. Either Franco didn't look at her properly or he needs a pair of glasses... / ... or he has some problems...
5. ... Anyway, she's livening up the night...
6. After the third gin tonic she starts changing the table every game...
7. She chooses the tables with men only and gives her telephone number to just anyone.
8. Uh! Did you score? / Phff! It's that babe at the 45...
9. Well... aren't you happy? / Not really...
10. She's from Romania, divorced, with two children
11. Too many problems, I've got mine already...

 

previous        home        next